The eye of the beholder: Methodological considerations when observers assess nonverbal communication · Study