Further research on the Loyola Language Study · Study