SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
Translation Barriers in Conducting Qualitative Research With Spanish Speakers
7 references·16 citing·44 second hop
Translation Barriers in Conducting Qualitative Research With Spanish Speakers (2008)Translation Barriers in Conducting Qualit…The Landscape of Qualitative Research (2012)The Landscape of Qualitative …A Comprehensive Method for the Translation and Cross-Cultural Validation of Health Status Questionnaires (2005)A Comprehensive Method for th…An exploratory study examining the influence of translation on the validity and reliability of qualitative data in nursing research (1997)An exploratory study examinin…Translation Fidelity of Psychological Scales (1993)Translation Fidelity of Psych…Research with Hispanic Populations (1991)Research with Hispanic Popula…Translation and content analysis of oral and written materials (1980)Translation and content analy…Back-Translation for Cross-Cultural Research (1970)Back-Translation for Cross-Cu…Lost in translation? Cross-language thematic analysis in tourism and hospitality research (2018)Lost in translation? Cross-la…Hispanic Caregiver Experiences Supporting Positive Postschool Outcomes for Young Adults With Disabilities (2018)Hispanic Caregiver Experience…Violence Perpetrated by Mothers-in-Law in Northern India: Perceived Frequency, Acceptability, and Options for Survivors (2017)Violence Perpetrated by Mothe…Understanding stress in parents of children with autism spectrum disorder: a focus on under-represented families (2017)Understanding stress in paren…The beginning of value co-creation: understanding dynamics, efforts and betterment (2017)The beginning of value co-cre…Post-School Visions and Expectations of Latino Students With Learning Disabilities, Their Parents, and Teachers (2017)Post-School Visions and Expec…A Transcription and Translation Protocol for Sensitive Cross-Cultural Team Research (2017)A Transcription and Translati…“Once You Arrive,Se Te Sala Todo” (Everything is Salted): Latina Migrants' Search for “Dignity and a Right to Life” in Canada (2016)“Once You Arrive,Se Te Sala T…Perceptions of Options Available for Victims of Physical Intimate Partner Violence in Northern India (2015)Perceptions of Options Availa…Timing of Translation in Cross-Language Qualitative Research (2014)Timing of Translation in Cros…Physical Intimate Partner Violence in Northern India (2014)Physical Intimate Partner Vio…LEARNER AUTONOMY IN LANGUAGE LEARNING: TEACHERS' BELIEFS (2014)LEARNER AUTONOMY IN LANGUAGE …Incorporating translation in qualitative studies: two case studies in education (2013)Incorporating translation in …Disabling sexualities: Exploring the impact of the intersection of HIV, disability and gender on the sexualities of women in Zambia (2013)Disabling sexualities: Explor…Alliance of Support for Low-Income Latino Men with Prostate Cancer: God, Doctor, and Self (2010)Alliance of Support for Low-I…A Socially Excluded Space: Restrictions on Access to Health Care for Older Women in Rural Bangladesh (2010)A Socially Excluded Space: Re…The Health Belief Model: A Decade Later (1984)Anthropology and Psychiatry (1987)A method of analysing interview transcripts in qualitative research (1991)From Meaning to Meaning: The Influence of Translation Techniques on Non-English Focus Group Research (2001)Crossing language boundaries: Qualitative interviewing in international business (2006)Cross-cultural adaptation of health-related quality of life measures: Literature review and proposed guidelines (1993)Quality of life and pharmacoeconomics in clinical trials (1996)Operacionalização de adaptação transcultural de instrumentos de aferição usados em epidemiologia (2007)Translation and validation of body image instruments: Challenges, good practice guidelines, and reporting recommendations for test adaptation (2018)Translation, Cross-Cultural Adaptation, and Validation of Measurement Instruments: A Practical Guideline for Novice Researchers (2024)Culture's Consequences: International Differences in Work-Related Values (1981)Culture's Consequences: International Differences in Work-Related Values. (1983)Links between race/ethnicity and cultural values as mediated by racial/ethnic identity and moderated by gender. (1997)Psychopathy and ethnicity: Structural, item, and test generalizability of the Psychopathy Checklist--Revised (PCL-R) in Caucasian and African American participants. (2001)Comorbidity of PTSD and depression: associations with trauma exposure, symptom severity and functional impairment in Bosnian refugees resettled in Australia (2003)Applications of Item Response Theory To Practical Testing Problems (2012)Qualitative Researching (1997)An Introduction to Discourse Analysis: Theory and Method (1999)Qualitative Research in Nursing and Health Professions Regulation (2018)Reporting of the Translation Process in Qualitative Health Research: A Neglected Importance (2022)The teacher's word book of 30,000 words. (1945)Statistical principles in experimental design. (1962)Toward a Science of Translating (1964)A Measure of Subjective Happiness: Preliminary Reliability and Construct Validation (1999)Consumer Acceptance and Use of Information Technology: Extending the Unified Theory of Acceptance and Use of Technology1 (2012)Qualitative Research and Translation Dilemmas (2004)Testing Standard and Modular Designs for Psychotherapy Treating Depression, Anxiety, and Conduct Problems in Youth (2011)Caregivers of Children with Autism Spectrum Disorder in Rural Areas: A Literature Review of Mental Health and Social Support (2021)Qualitative Research Methods (2021)Writing Ethnographic Fieldnotes. (1996)Whatever happened to qualitative description? (2000)Interviewing as qualitative research a guide for researchers in education and the social sciences (2006)Deaf Qualitative Health Research: Leveraging Technology to Conduct Linguistically and Sociopolitically Appropriate Methods of Inquiry (2018)Agentic and Receptive Hope: Understanding Hope in the Context of Religiousness and Spirituality through the Narratives of Salvadoran Youth (2022)Developing professional capacity for Content Language Integrated Learning (CLIL) teaching in Vietnam: tensions and responses (2023)Conceptualization: On Theory and Theorizing Using Grounded Theory (2002)Validity, trustworthiness and rigour: quality and the idea of qualitative research (2006)Thematic analysis of qualitative research data: Is it as easy as it sounds? (2018)Ecological validity and cultural sensitivity for outcome research: Issues for the cultural adaptation and development of psychosocial treatments with Hispanics (1995)A New Measurement of Acculturation for Hispanics: The Bidimensional Acculturation Scale for Hispanics (BAS) (1996)When we talk about American ethnic groups, what do we mean? (1996)Individualism and collectivism: Cross-cultural perspectives on self-ingroup relationships. (1988)Authentic Leadership: Development and Validation of a Theory-Based Measure† (2007)Linking Empowering Leadership and Employee Creativity: The Influence of Psychological Empowerment, Intrinsic Motivation, and Creative Process Engagement (2010)
this work references cited by second hop

References

  • 1970Back-Translation for Cross-Cultural Research14,051 cited
  • 1980Translation and content analysis of oral and written materials3,570 cited
  • 1991Research with Hispanic Populations2,185 cited
  • 2012The Landscape of Qualitative Research1,970 cited
  • 2005A Comprehensive Method for the Translation and Cross-Cultural Validation of Health Status Questionnaires754 cited
  • 1997An exploratory study examining the influence of translation on the validity and reliability of qualitative data in nursing research362 cited
  • 1993Translation Fidelity of Psychological Scales182 cited

Cited by

  • 2014Timing of Translation in Cross-Language Qualitative Research177 cited
  • 2017A Transcription and Translation Protocol for Sensitive Cross-Cultural Team Research111 cited
  • 2017Understanding stress in parents of children with autism spectrum disorder: a focus on under-represented families96 cited
  • 2018Lost in translation? Cross-language thematic analysis in tourism and hospitality research92 cited
  • 2013Incorporating translation in qualitative studies: two case studies in education61 cited
  • 2014LEARNER AUTONOMY IN LANGUAGE LEARNING: TEACHERS' BELIEFS54 cited
  • 2017The beginning of value co-creation: understanding dynamics, efforts and betterment44 cited

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work

  • 2015Perceptions of Options Available for Victims of Physical Intimate Partner Violence in Northern India36 cited
  • 2010A Socially Excluded Space: Restrictions on Access to Health Care for Older Women in Rural Bangladesh32 cited
  • 2017Violence Perpetrated by Mothers-in-Law in Northern India: Perceived Frequency, Acceptability, and Options for Survivors31 cited
  • 2017Post-School Visions and Expectations of Latino Students With Learning Disabilities, Their Parents, and Teachers26 cited
  • 2018Hispanic Caregiver Experiences Supporting Positive Postschool Outcomes for Young Adults With Disabilities24 cited
  • 2013Disabling sexualities: Exploring the impact of the intersection of HIV, disability and gender on the sexualities of women in Zambia21 cited
  • 2014Physical Intimate Partner Violence in Northern India20 cited
  • 2010Alliance of Support for Low-Income Latino Men with Prostate Cancer: God, Doctor, and Self17 cited
  • 2016“Once You Arrive,Se Te Sala Todo” (Everything is Salted): Latina Migrants' Search for “Dignity and a Right to Life” in Canada16 cited