Conocimiento científico y estándares de prueba judicial

Abstract

En un cier to sen ti do pue de de cir se que la cien cia y el pro ce so tie ne un ob je ti vo co mun: la in ves ti ga cion de la ver dad. La in ves ti ga cion cien ti fi ca es ta de por si orien ta da ha cia la bus que da de la ver dad, aun que otro pro ble ma es de fi nir que se en tien de por ver dad cien ti fi ca y cua les son los me to dos em plea dos pa ra con se guir la. Tam bien el pro ce so ju di cial es ta orien ta do ha cia la bus que da de la ver dad, al me nos si se adop ta una con cep cion le gal-ra cio nal de la jus ti cia —co mo la pro pues ta por Jerzy Wro blesky se gui da por otros teo ri cos de la de ci sion ju di cial— se gun la cual una re cons truc cion ve ri di ca de los he chos de la cau sa es una con di cion ne ce sa ria de la jus ti cia y de la le ga li dad de la de ci sion. Si se atien de a la ave ri gua cion de los he chos, el pro ce so pue de tam bien ser con ce bi do co mo un me to do pa ra el des cu bri mien to de la ver dad: un me to do a ve ces muy com pli ca do y con fre cuen cia ina de cua do pa ra el ob je ti vo, pe ro sin em bar go un pro ce di mien to orien ta do ha cia el lo gro de la ver dad. Na tu ral men te, su ce de con fre cuen cia, por las ra zo nes mas di ver sas, que el ob je ti vo no se al can za. Esto de mues tra so la men te lo ina de cua do de un par ti cu lar pro ce di mien to ju di cial o del mo do en que se ha de sa rro lla do, pe ro no de mues tra que el pro ce so no pue da o no de ba ser con ce bi do co mo un me to do pa ra re cons truir la ver dad de los he chos. Esta con cep cion del pro ce so pue de ser im pug na da, y de he cho exis ten va rias orien ta cio nes teo ri cas se gun las cua les el pro ce so ju di cial no po dria es tar orien ta do ha cia la bus que da de la ver dad so bre los he chos, o in clu so no de be ria ser en ten di do co mo un me to do pa ra la re cons truc cion ve ri di ca de los mis mos. Sin em bar go es tos pun tos de vis ta son por mu chas ra zo nes in fun da-

Cite this work

No public copy is stored for this record, so only the metadata is cited.

Stored only when both papers are in the corpus — 13 citations exist upstream.