The electrostatics‐electrokinetics transition: historical and educational difficulties · Study