From accommodation to appropriation: teaching, identity, and authorship in a tightly coupled policy context · Study