Étymologie « populaire », jeux de langage et construction du savoir lexical

Abstract

Traditionnellement, le terme d'étymologie populaire qualifie le fait de rapprocher — consciemment ou non — deux unités lexicales entre lesquelles il n'existe pas de lien morphologique et sémantique historiquement avéré. En français moderne, un tel rapprochement affecte les mots payer et péage : le second est régulièrement interprété aujourd'hui comme un dérivé déverbal, avec le sens de « fait de payer, lieu où l'on paye » — et non plus avec celui de « droit de mettre le pied », conformément ...

Cite this work

No public copy is stored for this record, so only the metadata is cited.

Stored only when both papers are in the corpus — 51 citations exist upstream.

Papers that cite the same references — the relational fallback while embeddings are still backfilling.