A hierarchical model for language maintenance and language shift: focus on the Malaysian Chinese community · Study