“Overlapping claims” to territory confronting treaty‐making in British Columbia: Causes and implications · Study