Resource seasonality and reproduction predict fission–fusion dynamics in black‐and‐white ruffed lemurs (Varecia variegata) · Study