SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
Explicitation of clausal relations
0 references·16 citing·32 second hop
Explicitation of clausal relations (2004)Explicitation of clausal relationsSyntactic complexity in translated and non-translated texts: A corpus-based study of simplification (2021)Syntactic complexity in trans…An intermodal approach to cohesion in constrained and unconstrained language (2021)An intermodal approach to coh…A syntactic complexity analysis of translational English across genres (2021)A syntactic complexity analys…Investigating translated Chinese and its variants using machine learning (2020)Investigating translated Chin…Explicitation in children’s literature translated from English to Chinese: a corpus-based study of personal pronouns (2019)Explicitation in children’s l…Connectives as indicators of explicitation in literary translation (2018)Connectives as indicators of …Conjunctive markers in translation from English to Arabic: a corpus-based study (2018)Conjunctive markers in transl…Explicitation in Consecutive Interpreting (2017)Explicitation in Consecutive …A corpus-based investigation of explicitation patterns between professional and student interpreters in Chinese-English consecutive interpreting (2017)A corpus-based investigation …Explicitation in Translation Studies: The journey of an elusive concept (2016)Explicitation in Translation …Using the features of translated language to investigate translation expertise (2015)Using the features of transla…Testing explicitation in translation: Triangulating corpus and experimental studies (2015)Testing explicitation in tran…Connective Items in Interpreting and Translation: Where Do They Come From? (2015)Connective Items in Interpret…The future of general tendencies in translation (2011)The future of general tendenc…Explicitation and implicitation in translation (2011)Explicitation and implicitati…Explicitation as a universal in syntactic de/condensation (2007)Explicitation as a universal …Introduction to functional grammar . By M. A. K. Halliday London & Baltimore: Edward Arnold, 1985. Pp. xxxv, 387. (1989)An introduction to functional grammar . 2nd edn. By M. A. K. Halliday London, Melbourne, & Auckland: Edward Arnold, 1994. Pp. XXXV, 434. (1995)Longman Grammar of Spoken and Written English (2000)Alternations in contact and non-contact varieties (2018)Variation across Speech and Writing (1988)Cohesion in English (2014)Interpretese vs. Non-native Language Use: The Case of Optional That (2017)A Multivariate Approach to Lexical Diversity in Constrained Language (2020)'Corpora in Translation Studies: An Overview and Some Suggestions for Future Research' (1995)Introducing Corpora in Translation Studies (2004)Lexical variation, register and explicitation in medical translation (2017)Corpus Linguistics and Translation Studies* (2019)Relevance: Communication and Cognition (1986)Approaches to Discourse (1994)Comparative Stylistics of French and English (1995)Explicitation and cognitive load in simultaneous interpreting (2020)Language contact through translation (2020)Meta-Analytic Procedures for Social Research (1991)Descriptive Translation Studies – and beyond (1995)The Language of Evaluation (2005)Negotiating interpersonal relations in Chinese-English diplomatic interpreting (2019)An Introduction to Functional Grammar (2014)Descriptive translation studies and beyond . By Gideon Toury. Amsterdam: John Benjamins, 1995. Pp. viii, 312. Cloth $84.00, paper $27.95. (1997)Automatic analysis of syntactic complexity in second language writing (2010)The Translator's Invisibility: A History of Translation (1994)International encyclopedia of the social & behavioral sciences (2006)Syntactic complexity of interpreted, L2 and L1 speech: A constrained language perspective (2023)Syntactic simplification in interpreted English: Dependency distance and direction measures (2023)GenAI as a translation assistant? A corpus-based study on lexical and syntactic complexity of GPT-post-edited learner translation (2025)Corpus Linguistics and Translation Studies — Implications and Applications (1993)Unraveling cognitive constraints in constrained languages: a comparative study of syntactic complexity in translated, EFL, and native varieties (2024)Language Planning in the Arab World in an Age of Anxiety (2021)
this work references cited by second hop

References

No references inside the corpus for this window.

Cited by

  • 2016Explicitation in Translation Studies: The journey of an elusive concept74 cited
  • 2021Syntactic complexity in translated and non-translated texts: A corpus-based study of simplification66 cited
  • 2018Conjunctive markers in translation from English to Arabic: a corpus-based study45 cited
  • 2017A corpus-based investigation of explicitation patterns between professional and student interpreters in Chinese-English consecutive interpreting43 cited
  • 2017Explicitation in Consecutive Interpreting38 cited
  • 2015Testing explicitation in translation: Triangulating corpus and experimental studies34 cited
  • 2020Investigating translated Chinese and its variants using machine learning30 cited
  • 2015Using the features of translated language to investigate translation expertise29 cited
  • 2015Connective Items in Interpreting and Translation: Where Do They Come From?28 cited
  • 2021A syntactic complexity analysis of translational English across genres28 cited
  • 2007Explicitation as a universal in syntactic de/condensation26 cited
  • 2021An intermodal approach to cohesion in constrained and unconstrained language24 cited
  • 2011Explicitation and implicitation in translation24 cited
  • 2019Explicitation in children’s literature translated from English to Chinese: a corpus-based study of personal pronouns

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work

22 cited
  • 2011The future of general tendencies in translation21 cited
  • 2018Connectives as indicators of explicitation in literary translation20 cited