Trends in the shift from community languages: insights from the 2001 census · Study