Whispering Empathy: Transdisciplinary Reflections on Research Methodology · Study