Tradition and modernity: an obsolete dichotomy? Binary thinking, indigenous peoples and normalisation · Study