Subject positions and interfaces : the case of European Portuguese · Study