From Data to Uncertainty: An Efficient Integrated Data-Driven Sparse Grid Approach to Propagate Uncertainty · Study