Walking the complexities between two worlds: A personal story of epistemological tensions in knowledge production · Study