No open-access location is known for this record yet.
No open-access location is known for this record yet.
A principios de 1580, un indígena tributario llamado Martín Pongo presentó una queja ante don Martín Poma, alcalde ordinario de indios.Pongo era un tributario de la encomienda de Tapacarí, mientras que Poma era el alcalde de la reducción de Sipesipe en la encomienda del mismo nombre, ambas ubicadas cerca de la ciudad española de Cochabamba y en contacto cercano con el centro minero de Potosí.Pongo reclamaba que, un año antes, dieciséis llamas («carneros de cargas») le habían sido robadas cerca de la Villa Imperial de Potosí.Un tiempo después, había encontrado tres en posesión de Esteban Calla, tributario de Sipesipe.Calla respondió que había comprado los animales inocentemente y de buena fe a una tercera persona, un hombre de la provincia de los collas.Pero el alcalde, emitiendo un fallo en contra de un miembro de su propia comunidad, ordenó a Calla que devolviese las tres llamas a Pongo.* Este texto ha sido traducido por Yukyko Takahashi.Agradezco a Diego Landa por su ayuda en conseguir las imágenes digitales del documento y a Laura Gutiérrez Arbulú por su ayuda invaluable con la transcripción paleográfica.
Loading…
Stored only when both papers are in the corpus — 15 citations exist upstream.
Imported from OpenAlex (CC0) — nothing here is generated.