Perspectives of human centered design and interoperability in ubiquitous home care for elderly people · Study