Linguistic Decolonization in Jamaican Radio

Abstract

Abstract This article illustrates the value redistributions of Jamaican Creole (JC) and Standard English (StE) in the public sphere of radio by investigating changes in the discursive practices of language use, norms and other framework conditions of radio production, as well as listeners’ perception of linguistic variation on air. JC was marginalized and stigmatized in pre- and early post-independence Jamaican radio but has subsequently acquired an important role, mainly in dialogic and informal contexts. Despite its increased value, JC has not substantially challenged the prestige position of StE, which has remained the unmarked choice for formal broadcasting. However, there has been a localization of StE on the air away from exonormative standards and towards Jamaican English (JE) while British and American influences remain in place. In this linguistic decolonization process both JC and JE have acquired new values, but remnants of an unequal power distribution linger on.

Cite this work

No public copy is stored for this record, so only the metadata is cited.

Stored only when both papers are in the corpus — 43 citations exist upstream.

Papers that cite the same references — the relational fallback while embeddings are still backfilling.