‘That happened to me too’: young people’s informal knowledge of diverse genders and sexualities · Study