Is energy consumption in the transport sector hampering both economic growth and the reduction of CO 2 emissions? A disaggregated energy consumption analysis · Study