SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
Translation studies: Translator training vs employers’ expectations
11 references·2 citing·38 second hop
Translation studies: Translator training vs employers’ expectations (2017)Translation studies: Translator training …Reaching a foreign audience (2019)Reaching a foreign audienceTranslation and/or translator skills as organising principles for curriculum development practice (2011)Translation and/or translator…Training Translators (2011)Training TranslatorsThe professional translator and information literacy: Perceptions and needs (2011)The professional translator a…Analysing Post-Editing Performance: Correlations with Years of Translation Experience (2010)Analysing Post-Editing Perfor…Translation as a Profession (2007)Translation as a ProfessionReaching a Foreign Audience: Cultural Transfers in Audiovisual Translation (2006)Reaching a Foreign Audience: …TRANSLATOR TRAINING AND MODERN MARKET DEMANDS (2005)TRANSLATOR TRAINING AND MODER…POSI-tive Thinking About Quality in Translator Training in Finland (2000)POSI-tive Thinking About Qual…Needs assessment in translation teaching (2000)Needs assessment in translati…Success in translation (1997)Success in translationThe Impact of Translation Software on Improving the Performance of Translation Majors (2020)The Impact of Translation Sof…The Effects of Information Technology and E-Learning Systems on Translation Pedagogy and Productivity of EFL Learners (2019)The Effects of Information Te…Grundlegung einer allgemeinen Translationstheorie (1984)Translation Studies: An integrated approach (1988)Elżbieta Skibińska, Przekład a kultura : elementy kulturowe we francuskich tłumczeniach „Pana Tadeusza”. Wrocław 1999 (2002)Compétence en traduction et formation par compétences (2009)Festival gamification: Conceptualization and scale development (2019)Routledge encyclopedia of translation studies (1998)Teleworking and collaborative work environments in translation training (2009)Crowdsourcing and Online Collaborative Translations: Expanding the limits of Translation Studies (2017)Translator training in the Arab world: are curricula aligned with the language industry? (2017)Repairing Texts: Empirical Investigations of Machine Translation Post-Editing Processes (2001)Pauses as Indicators of Cognitive Effort in Post-editing Machine Translation Output (2006)Computer-Assisted Translation: An Empirical Investigation of Cognitive Effort (2014)Correlations between productivity and quality when post-editing in a professional context (2014)Testing post-editing guidelines: how translation trainees interpret them and how to tailor them for translator training purposes (2014)Descriptive translation studies and beyond . By Gideon Toury. Amsterdam: John Benjamins, 1995. Pp. viii, 312. Cloth $84.00, paper $27.95. (1997)Employability: developing a framework for policy analysis (1998)A Social Constructivist Approach to Translator Education: Empowerment from Theory to Practice (2000)Teaching Translation Technologies "Everyware" : towards a Self-Discovery and Lifelong Learning Approach (2013)A collaborative multimodal working environment for the development of instrumental and professional competences of student translators: an innovative teaching experience (2016)Assessing how closely postgraduate translation programmes fit the reality of professional practice: a case study of the Spanish context (2018)A linguistic theory of translation (1965)The Translator's Invisibility: A History of Translation (1994)Film Subtitles from a Cross-cultural Pragmatics Perspective (2010)Stylisation and representation in subtitles: can less be more? (2012)The Translation Studies Reader (2012)Constructing the image of Japan as a tourist destination: translation procedures for culture-specific items (2020)4 Culture-specific Items in Translation (1999)Areas and Methods of Audiovisual Translation Research (2013)A Critical Evaluation of Venuti’s Domestication and Foreignization Theory of Translation (2019)The Acquisition of Translation Competence. Competences, Tasks, and Assessment in Translator Training (2015)Crowdsourcing and online collaborative translations (2017)Researching Translation Competence by PACTE Group (2017)Curriculum Renewal in Translator Training: Vocational Challenges in Academic Environments with Reference to Needs and Situation Analysis and Skills Transferability from the Contemporary Experience of Polish Translator Training Culture (2006)Translators as Well as Thinkers: Teaching of Journalistic Translation in Hong Kong1 (2006)How to define good professional translators and interpreters: Applying the behavioural approach to studying competences in the field of translation studies1 (2015)Chapter 2. PACTE Translation Competence model (2017)Cause for concern? Attitudes towards translation crowdsourcing in professional translators' blogs (2016)Training translation teachers in an initial teacher education programme: a self-efficacy beliefs perspective (2018)
this work references cited by second hop

References

  • 2007Translation as a Profession439 cited
  • 2005TRANSLATOR TRAINING AND MODERN MARKET DEMANDS111 cited
  • 1997Success in translation110 cited
  • 2011Training Translators73 cited
  • 2010Analysing Post-Editing Performance: Correlations with Years of Translation Experience55 cited
  • 2000POSI-tive Thinking About Quality in Translator Training in Finland43 cited
  • 2011Translation and/or translator skills as organising principles for curriculum development practice40 cited
  • 2000Needs assessment in translation teaching34 cited
  • 2006Reaching a Foreign Audience: Cultural Transfers in Audiovisual Translation32 cited
  • 2019Reaching a foreign audience31 cited
  • 2011The professional translator and information literacy: Perceptions and needs19 cited

Cited by

  • 2019The Effects of Information Technology and E-Learning Systems on Translation Pedagogy and Productivity of EFL Learners15 cited
  • 2020The Impact of Translation Software on Improving the Performance of Translation Majors15 cited

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work