The role of the Avant Garde in linguistic diffusion · Study