The Near-Term Forward Yield Spread as a Leading Indicator: A Less Distorted Mirror · Study