The emergence of systematicity: How environmental and communicative factors shape a novel communication system · Study