Categorial shift: foundations, extensions, and consequences · Study