No open-access location is known for this record yet.
No open-access location is known for this record yet.
Entwicklung der Sprachsituation in der DeutschschweizWas Einheimischen als selbstverständlich erscheint, erstaunt viele Leute aus anderen Regionen Europas: In der Deutschschweiz wird im Alltag zwischen allen Personen Schweizerdeutsch gesprochen.In einem Gespräch zwischen zwei oder mehr Personen aus der Deutschschweiz spricht jede ihren schweizerdeutschen Dialekt, und zwar unabhängig davon, ob sich die beiden Personen bereits kennen oder ob es ihre erste Konversation ist, und auch unabhängig von ihrem sozialen Status und ihrem Bildungsgrad.Diese Situation ist fundamental anders als die Situation in weiten Teilen des übrigen deutschen Sprachraums.Stark verallgemeinert kann man sagen, dass im Grossteil des restlichen Gebiets Zwischenformen zwischen der Standardsprache und den lokalen Dialekten existieren, wobei der Grad der regionalen Färbung mit situativen und sozialen Faktoren korreliert (vgl.z.B.KEHREIN 2012 oder KEHREIN et al. 2015).Viele Deutschschweizer würden diese Situation gerne durch ihr demokratisches Kulturverständnis erklären, nüchtern betrachtet ist es jedoch auf historische Zufälle zurückzuführen, die im Folgenden in vereinfachter Form kurz dargelegt werden.Im Mittelalter sprachen im gesamten deutschen Sprachraum alle Leute ihren lokalen Dialekt, die schriftkundige Minderheit benutzte das Lateinische.In frühneuhochdeutscher Zeit fing man an, auch auf Deutsch zu schreiben, vorab in den Kanzleien, zunehmend aber auch in Gebrauchstexten wie Urkunden und in literarischen Werken.Aufgrund der wachsenden Textproduktion und -rezeption entstanden regionale Schriftsprachen.Parallel zur zunehmenden Eroberung des Bereichs der Schriftlichkeit durch das Deutsche stieg auch der Anteil der Bevölkerung, der lesen und schreiben konnte.Durch die überregionale Korrespondenz zwischen den Kanzleien und später auch durch den Buchdruck und Luthers Bibelübersetzung wurde die geschriebene deutsche Sprache in
Loading…
Imported from OpenAlex (CC0) — nothing here is generated.