Pratiques et identités (socio)linguistiques en Ontario français

Abstract

L’alternance des marqueurs de conséquence so vs (ça) fait que vs donc vs alors a déjà fait l’objet de très nombreuses études en français laurentien. Dans cet article, nous exposons les résultats d’une analyse variationniste, dont les deux objectifs principaux sont d’identifier les identités (socio)linguistiques de locuteurs franco-ontariens et d’en mesurer l’impact sur l’emploi des marqueurs de conséquence. Notre étude est basée sur un corpus réalisé auprès de locuteurs de la communauté francophone de Casselman, en Ontario. Les résultats montrent que : 1) so est rare chez les adultes, mais très fréquent chez les adolescents, 2) si donc et alors sont encore utilisés par les adultes, alors semble avoir presque disparu du français de la plus jeune génération, et 3) l’identité ethnolinguistique semble expliquer en partie l’emploi des quatre connecteurs.

Cite this work

No public copy is stored for this record, so only the metadata is cited.

Stored only when both papers are in the corpus — 5 citations exist upstream.

Papers that cite the same references — the relational fallback while embeddings are still backfilling.