Reference activity and the external user: confluence of community needs at a medical school branch library. · Study