When clarity and consistency conflicts with empirical adequacy: conceptual engineering, anthropology, and Evans-Pritchard’s ethnography · Study