SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
The formation of a sociolinguistic style in translation
15 references·0 citing·45 second hop
The formation of a sociolinguistic style in translation (2020)The formation of a sociolinguistic style …Language and masculinity (2017)Language and masculinityAcademy of devotion (2017)Academy of devotionThe Social Life of the Japanese Language (2016)The Social Life of the Japane…Re-reading the Salaryman in Japan (2012)Re-reading the Salaryman in J…The use and interpretation of addressee honorifics and plain forms in Japanese: Diversity, multiplicity, and ambiguity (2011)The use and interpretation of…Slaves speak pseudo‐Toohoku‐ben: The representation of minorities in the Japanese translation of Gone with the Wind1 (2009)Slaves speak pseudo‐Toohoku‐b…Style (2007)StyleMobility, Indexicality, and the Enregisterment of “Pittsburghese” (2006)Mobility, Indexicality, and t…Language and Identity (2005)Language and IdentityStudents, sarariiman (pl.), and seniors: Japanese men's use of ′manly′ speech register (2004)Students, sarariiman (pl.), a…The social life of cultural value (2003)The social life of cultural v…Speech without a speaking body: “Japanese women's language” in translation (2003)Speech without a speaking bod…Conversation Analysis, Discursive Psychology and the Study of Ideology: A Response to Susan Speer (2001)Conversation Analysis, Discur…Hasta La Vista, Baby (1993)Hasta La Vista, BabyClosing statement : Linguistics and poetics (1960)Closing statement : Linguisti…Outline of a Theory of Practice (1977)Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity (1991)Situated Learning (1991)Theorizing identity in language and sexuality research (2004)Identity and interaction: a sociocultural linguistic approach (2005)Ethnolinguistic repertoire: Shifting the analytic focus in language and ethnicity1 (2010)On Linguistic Aspects of Translation (1959)Gender trouble: feminism and the subversion of identity (1990)Introduction: acts of alterity (2004)Discourse Approaches to Politics, Society and Culture (2013)Unsettling race and language: Toward a raciolinguistic perspective (2017)Rethinking context: Language as an interactive phenomenon. Ed. by Alessandro Duranti and Charles Goodwin. (Studies in the social and cultural foundations of language, 11.) Cambridge: Cambridge University Press, 1992. Pp. viii, 363. Cloth $75.00, paper $27.95. (1993)Rethinking Context: Language as an Interactive Phenomenon. (1993)Rethinking Linguistic Relativity (1997)Hey, you’re a girl?: Gendered expressions in the popular anime, Cowboy Bebop (2013)Gender, Language and Ideology (2014)Sex, covert prestige and linguistic change in the urban British English of Norwich (1972)Language and social networks . By Leslie Milroy. Oxford: Blackwell, 1980. Pp. xii, 218. (1982)Indexical order and the dialectics of sociolinguistic life (2003)Variation and the indexical field 1 (2008)Stance (2009)Three Waves of Variation Study: The Emergence of Meaning in the Study of Sociolinguistic Variation (2012)Naming and Necessity (1972)The Logic of Practice (1990)Language and Symbolic Power. (1992)Language and Social Relations (2006)Languages in Contact (1979)Discourse Strategies (1982)The Politics of Space, Time and Substance: State Formation, Nationalism, and Ethnicity (1994)Language, Race, and White Public Space (1998)3.2. MARXISM AND LITERATURE (2006)The Presentation of Self in Everyday Life. (1956)Imagined Communities. Reflections on the Origin and Spread of Nationalism (1985)Situated Learning: Legitimate Peripheral Participation. (1994)Metrolingualism: fixity, fluidity and language in flux (2009)Attitudes to Language (2010)Poetics and Performances as Critical Perspectives on Language and Social Life (1990)Introducing Social Semiotics (2004)Methodology of the Oppressed (2010)Mona AKA Sad Girl: A multilingual multimodal critical discourse analysis of music videos of a Japanese Chicana rap artist (2017)Sounding like a father: The influence of regional dialect on perceptions of masculinity and fatherhood (2021)Introduction to Language Learning, Teaching, and Reclamation in Japan: Diversity, Inequalities, and Identities (2022)Into the arms of dolls: Japan’s declining fertility rates, the 1990s financial crisis and the (maternal) comforts of the posthuman (2016)An Introduction to Japanese Society (2020)Man Made Beautiful: The Social Role of Grooming and Body Work in Performing Middle-aged Corporate Masculinity in South Korea (2020)
this work references cited by second hop

References

  • 1960Closing statement : Linguistics and poetics2,192 cited
  • 2007Style2,045 cited
  • 2003The social life of cultural value1,500 cited
  • 2005Language and Identity1,142 cited
  • 2006Mobility, Indexicality, and the Enregisterment of “Pittsburghese”676 cited
  • 1993Hasta La Vista, Baby281 cited
  • 2003Speech without a speaking body: “Japanese women's language” in translation163 cited
  • 2012Re-reading the Salaryman in Japan127 cited
  • 2016The Social Life of the Japanese Language58 cited
  • 2009Slaves speak pseudo‐Toohoku‐ben: The representation of minorities in the Japanese translation of Gone with the Wind156 cited
  • 2011The use and interpretation of addressee honorifics and plain forms in Japanese: Diversity, multiplicity, and ambiguity45 cited
  • 2001Conversation Analysis, Discursive Psychology and the Study of Ideology: A Response to Susan Speer44 cited
  • 2004Students, sarariiman (pl.), and seniors: Japanese men's use of ′manly′ speech register36 cited
  • 2017Language and masculinity26 cited
  • 2017Academy of devotion14 cited

Cited by

No citing works inside the corpus for this window.

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work