Nurturing the buffer zone: conducting collaborative action research in contemporary contexts · Study