“Non-Theatrical with Dreams of Theatrical”: Paradoxes of a Canadian Semi-Documentary Film Noir · Study