Mexican-Philippine Relations in Traditional Folk Theater

Abstract

Pendant plus de trois siecles, l'Espagne joua un role indirect de mediation dans les relations entre les Philippines et le Mexique ; pendant la periode coloniale hispanique aux Philippines, le commerce maritime entre les diverses colonies espagnoles a travers le monde permit un veritable metissage culturel ou les manieres de vivre, l'artisanat, la nourriture et les arts sud-americains furent transferes dans le contexte asiatique. Selon une approche comparative, cet article etudie trois formes de theâtre populaire aux Philippines pour lesquelles les sources sont nombreuses aussi bien dans ce pays qu'au Mexique : 1) les posadas et le panunuluyan (theme de la recherche d'un abris a Bethlehem) ; 2) la pastorale et les pasteurs (coutumes sur l'adoration du Christ par les bergers) ; 3) les moros y cristianos et le sayaw (guerre religieuse et victoire des chretiens). L'A. montre quelles sont les influences culturelles reciproques et quelles sont les formes de l'indigenisation des pratiques dramatiques et des themes theâtraux.

Cite this work

No public copy is stored for this record, so only the metadata is cited.

Stored only when both papers are in the corpus — 8 citations exist upstream.

Papers that cite the same references — the relational fallback while embeddings are still backfilling.