Experimental analysis of behaviour in the European French-speaking area · Study