Surface grammatical analysis for the extraction of terminological noun phrases · Study