Clause linkage techniques as a symptom of discourse traditions: Methodological issues and evidence from Romance languages · Study