Lectal contamination

Abstract

Abstract This paper presents evidence from both corpora and agent-based simulation for the effect of lectal contamination. By doing so, it shows how agent-based simulation can be used as a complementary technique to corpus research in the study of language variation. Lectal contamination is an effect whereby the words that are typical of a language variety more often appear in a morphosyntactic variant typical of that same variety, even among language use from a different variety. This study looks at the Dutch partitive genitive construction, which exhibits variation between a “Netherlandic” variant with -s ending and a “Belgian” variant without -s ending. It is shown that the probability of the Belgian variant without -s increases among more “Belgian” words, in the language use of both Belgians and people from the Netherlands. Meanwhile, an agent-based simulation reveals the crucial theoretical preconditions that lead to this effect.

Cite this work

No public copy is stored for this record, so only the metadata is cited.

Stored only when both papers are in the corpus — 5 citations exist upstream.

Papers that cite the same references — the relational fallback while embeddings are still backfilling.