Making faculty work visible: An equity‐minded approach · Study