Afghans’ narrowing mobility options in Pakistan and the right to transnational living: a figurational perspective · Study