Uncertainty Quantification of Michaelis–Menten Kinetic Rates and Its Application to the Analysis of CRISPR‐Based Diagnostics · Study