O emprego do modo subjuntivo

Abstract

A variação no uso dos modos, especificamente do subjuntivo, em português é um fato incontestável.Nos padrões de fala das comunidades rurais afro-brasileiras isoladas do interior do país, também se observa essa variação no uso dos modos verbais.Entretanto, consideramos que, diferentemente do que ocorre em outras variedades do português, a variação no uso do subjuntivo nessas comunidades está diretamente relacionada com o processo de transmissão linguística irregular, desencadeado pelo massivo contato do português com as línguas africanas, ocorrido nos períodos colonial e imperial.Nessas comunidades, diferentemente do que se observa em pesquisas no português urbano, o subjuntivo vem gradativamente ganhando ambientes antes ocupados apenas pelo indicativo, visto que os antepassados desses falantes, que aprenderam o português precariamente na condição de escravos, devem ter adquirido inicialmente as formas do indicativo, pois este modo, por se referir a eventos reais, tende a ser mais usado na comunicação, podendo ser definido, portanto, como o modo morfologicamente não marcado.Nesse sentido, cremos que o subjuntivo vem sendo adquirido por estes falantes em decorrência da difusão dos meios de comunicação e de toda a infraestrutura propiciada pela urbanização do país.A partir dos pressupostos da teoria da variação linguística (LABOV, 1972a(LABOV, , 1994)), estudamos o uso do modo subjuntivo em quatro comunidades rurais afrobrasileiras do interior do Estado da Bahia: as comunidades de Cinzento, Helvécia, Barra e Bananal (Rio de Contas) e Sapé.Foram analisadas 28 entrevistas, com informantes distribuídos por sexo (masculino e feminino), idade (faixa 1: de 20 a 40 anos; faixa 2: de 41 a 60 anos; faixa 3: de 61 a 80 anos; e faixa 4: com mais de 80 anos), escolaridade (analfabeto e semianalfabeto) e comunidade (considerando a variação em cada comunidade).Para cumprir os seus objetivos, este capítulo está estruturado da seguinte maneira: a primeira seção apresenta uma revisão do tema em foco, o modo subjuntivo; a segunda seção apresenta os resultados da análise variacionista do uso do modo subjuntivo considerando o tipo de oração em que a forma verbal é empregada: as orações relativas, as orações completivas e as orações adverbiais; a terceira seção apresenta uma análise de conjunto do emprego

Cite this work

No public copy is stored for this record, so only the metadata is cited.

Stored only when both papers are in the corpus — 3 citations exist upstream.

Papers that cite the same references — the relational fallback while embeddings are still backfilling.