Citizen science and participatory science communication: an empirically informed discussion connecting research and theory · Study