SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
The impact of traditional and interactive post-editing on Machine Translation User Experience, quality, and productivity
11 references·0 citing·50 second hop
The impact of traditional and interactive post-editing on Machine Translation User Experience, quality, and productivity (2023)The impact of traditional and interactive…“A tiny cog in a large machine” (2020)“A tiny cog in a large machin…Post-editing of machine translation (2019)Post-editing of machine trans…Post-editing neural machine translation versus translation memory segments (2019)Post-editing neural machine t…Approaches to Human and Machine Translation Quality Assessment (2018)Approaches to Human and Machi…Resistance and accommodation: factors for the (non-) adoption of machine translation among professional translators (2017)Resistance and accommodation:…Irritating CAT Tool Features that Matter to Translators (2017)Irritating CAT Tool Features …Inter-annotator Agreement (2017)Inter-annotator AgreementHuman factors in machine translation and post-editing among institutional translators (2016)Human factors in machine tran…Translators and translation technology: The dance of agency (2011)Translators and translation t…Pauses as Indicators of Cognitive Effort in Post-editing Machine Translation Output (2006)Pauses as Indicators of Cogni…Experience and Technology Adoption (2004)Experience and Technology Ado…Schooling, Experience, and Earnings (1974)Changes in Relative Wages, 1963-1987: Supply and Demand Factors (1992)Beyond Computation: Information Technology, Organizational Transformation and Business Performance (2000)Older Workers and the Adoption of New Technologies (2007)Population Aging, Human Capital Accumulation, and Productivity Growth (2009)STEM Careers and the Changing Skill Requirements of Work (2018)Repairing Texts: Empirical Investigations of Machine Translation Post-Editing Processes (2001)Introducing Interpreting Studies (2004)Exploring Translation and Interpreting Hybrids. The Case of Sight Translation (2009)The process of post-editing: a pilot study (2011)Introducing Interpreting Studies (2016)Translation Process Research (2017)The Constitution of Society. Outline of the Theory of Structuration (1984)Reassembling the Social (2005)Reassembling the social: An introduction to actor‐network‐theory (2008)Ergonomics of the Translation Workplace (2015)Reembedding Translation Process Research (2016)Automation anxiety and translators (2018)Focus Groups as Qualitative Research (1997)Using thematic analysis in psychology (2006)Doing Focus Groups (2007)Translating perceptions and managing expectations: an analysis of management and production perspectives on machine translation (2019)MT Literacy—A cognitive view (2020)The impact of post-editing and machine translation on creativity and reading experience (2020)A Coefficient of Agreement for Nominal Scales (1960)Measuring nominal scale agreement among many raters. (1971)Content Analysis: An Introduction to its Methodology. (1984)Converging Evidence in Language and Communication Research (2013)An automated pipeline for the discovery of conspiracy and conspiracy theory narrative frameworks: Bridgegate, Pizzagate and storytelling on the web (2020)The Who, What, When, and How of Industrial Policy: A Text-Based Approach (2022)Agency Theory: An Assessment and Review (1989)The Mangle of Practice (1995)Translators’ perceptions of literary post-editing using statistical and neural machine translation (2018)What to expect from Neural Machine Translation: a practical in-class translation evaluation exercise (2018)Situatedness in translation studies (2002)Flow Theory and Research (2009)Readme First for a User's Guide to Qualitative Methods (2013)Translation and Affect (2020)Human-Centered augmented translation: against antagonistic dualisms (2023)Toward a Science of Translating (1964)A linguistic theory of translation (1965)Descriptive Translation Studies – and beyond (1995)Machine translation and post-editing training as part of a master's programme (2019)The role of machine translation in translation education: A thematic analysis of translator educators’ beliefs (2022)A Comparative Study on the Effort of Human Translation and Post-Editing in Relation to Text Types: An Eye-Tracking and Key-Logging Experiment (2023)Performance and perception: machine translation post-editing in Chinese-English news translation by novice translators (2023)The Social Responsibility of Business Is to Increase Its Profits (2007)Strategic management a stakeholder approach (2010)Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development (2022)Translation Technology and Ethical Competence: An Analysis and Proposal for Translators’ Training (2023)
this work references cited by second hop

References

  • 2017Inter-annotator Agreement200 cited
  • 2017Resistance and accommodation: factors for the (non-) adoption of machine translation among professional translators158 cited
  • 2011Translators and translation technology: The dance of agency152 cited
  • 2006Pauses as Indicators of Cognitive Effort in Post-editing Machine Translation Output146 cited
  • 2018Approaches to Human and Machine Translation Quality Assessment132 cited
  • 2004Experience and Technology Adoption129 cited
  • 2020“A tiny cog in a large machine”87 cited
  • 2017Irritating CAT Tool Features that Matter to Translators74 cited
  • 2016Human factors in machine translation and post-editing among institutional translators74 cited
  • 2019Post-editing of machine translation56 cited
  • 2019Post-editing neural machine translation versus translation memory segments41 cited

Cited by

No citing works inside the corpus for this window.

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work