Tell me a story: a framework for critically investigating AI language models · Study