From Fitting Participation to Forging Relationships: The Art of Participatory ML · Study