A bridge between trust and control: computational workflows meet automated battery cycling · Study