The limits of falsifiability: Dimensionality, measurement thresholds, and the sub-Landauer domain in biological systems · Study