Diacritical marks and underspelling in the classic Maya script: Implications for decipherment · Study